Messages et erreurs d'Up ! Electronic Data Interchange

Messages 1 à 99

Message

Erreur UpsEdi-10 : Impossible d'ajouter l'échange 'MonEchange'.

Exception

AjoutEchangeImpossible

Message

Erreur UpsEdi-20 : Le fichier d'échange 'mon-echange.upl' n'existe pas dans le chemin '${UPS_HOME}/upsedi/upsedi'.

Exception

FichierEchangeInexistant

Message

Erreur UpsEdi-21 : L'échange 'MonEchange' n'existe pas dans le fichier d'échange '%s'.

Exception

EchangeInexistant

Messages 200 à 299

Erreur 200

Message

Erreur UpsEdi-200 : la définition de l'objet 'EchangeLocal' n'a pas été trouvée dans '${UPS_HOME}/upsedi/upsedi/${UPS_LANGUAGE}/upsedi.upl'.

Description

Cette erreur est envoyée lorsque le fichier cité est mal analysé au regard des définitions standard attendues.

Action

Erreur 201

Message

Erreur UpsEdi-201 : erreur d'accès dans 'essai.upl' ligne 3, colonne 10. L'objet 'MonEchange' ne peut être utilisé dans ce contexte.

Description

Cette erreur est envoyée lorsqu'un accès à un objet tente d'être transgressé. Par exemple, l'accès à un objet privé en dehors de son module de définition est illicite.

Action

Veuillez respecter l'accès à l'objet.

Erreur 218

Message

Erreur UpsEdi-218 : Il impossible de réaliser une exportation.

Exception

ExportationImpossible

Erreur 219

Message

Erreur UpsEdi-219 : Il impossible de réaliser une importation.

Exception

ImportationImpossible

Erreur 220

Message

Erreur UpsEdi-220 : L'exportation non optimisée est récurrente.

Exception

ExportationNonOptimiseeRecurrente

Erreur 221

Message

Erreur UpsEdi-221 : L'exportation est optimisée.

Exception

ExportationOptimiseeImpossible

Erreur 222

Message

Erreur UpsEdi-222 : Le numero de l'objet est obligatoire.

Exception

NumeroObjetObligatoire

Erreur 223

Message

Erreur UpsEdi-223 : erreur de contenu dans 'essai.upl' ligne 3, colonne 10. L'instruction ne marque pas un début d'enregistrement.

Description

Le début d'un enregistrement est attendu alors qu'il reste des propriétés à lire. Il y a donc incohérence entre le contenu de la ressource et le programme qui tente de l'importer.

Action

Veuillez soit :

Erreur 224

Message

Erreur UpsEdi-224 : erreur de contenu dans 'essai.upl' ligne 3, colonne 10. L'instruction n'est pas un binaire.

Description

Une propriété de type binaire est attendue alors qu'elle est d'un autre type. Il y a donc incohérence entre le contenu de la ressource et le programme qui tente de l'importer.

Action

Veuillez soit :

Erreur 225

Message

Erreur UpsEdi-225 : erreur de contenu dans 'essai.upl' ligne 3, colonne 10. L'instruction n'est pas une chaine de caractères.

Description

Une propriété de type chaîne de caractères est attendue alors qu'elle est d'un autre type. Il y a donc incohérence entre le contenu de la ressource et le programme qui tente de l'importer.

Action

Veuillez soit :

Erreur 226

Message

Erreur UpsEdi-226 : erreur de contenu dans 'essai.upl' ligne 3, colonne 10. L'instruction n'est pas un booléen.

Description

Une propriété de type booléen est attendue alors qu'elle est d'un autre type. Il y a donc incohérence entre le contenu de la ressource et le programme qui tente de l'importer.

Action

Veuillez soit :

Erreur 227

Message

Erreur UpsEdi-227 : erreur de contenu dans 'essai.upl' ligne 3, colonne 10. L'instruction n'est pas un énuméré court.

Description

Une propriété de type énuméré court est attendue alors qu'elle est d'un autre type. Il y a donc incohérence entre le contenu de la ressource et le programme qui tente de l'importer.

Action

Veuillez soit :

Erreur 228

Message

Erreur UpsEdi-228 : erreur de contenu dans 'essai.upl' ligne 3, colonne 10. L'instruction n'est pas un énuméré long.

Description

Une propriété de type énuméré long est attendue alors qu'elle est d'un autre type. Il y a donc incohérence entre le contenu de la ressource et le programme qui tente de l'importer.

Action

Veuillez soit :

Erreur 229

Message

Erreur UpsEdi-229 : erreur de contenu dans 'essai.upl' ligne 3, colonne 10. L'instruction n'est pas un entier.

Description

Une propriété de type entier est attendue alors qu'elle est d'un autre type. Il y a donc incohérence entre le contenu de la ressource et le programme qui tente de l'importer.

Action

Veuillez soit :

Erreur 230

Message

Erreur UpsEdi-230 : erreur de contenu dans 'essai.upl' ligne 3, colonne 10. L'instruction n'est pas un réel.

Description

Une propriété de type réel est attendue alors qu'elle est d'un autre type. Il y a donc incohérence entre le contenu de la ressource et le programme qui tente de l'importer.

Action

Veuillez soit :

Erreur 231

Message

Erreur UpsEdi-231 : erreur de contenu dans 'essai.upl' ligne 3, colonne 10. L'instruction n'est pas un objet.

Description

Une propriété de type objet par valeur est attendue alors qu'elle est d'un autre type. Il y a donc incohérence entre le contenu de la ressource et le programme qui tente de l'importer. L'objet ne doit pas être exporté par référence i.e. le flux en Up ! 5GL ne doit pas être optimisé.

Action

Veuillez soit :

Erreur 232

Message

Erreur UpsEdi-232 : erreur de contenu dans 'essai.upl' ligne 3, colonne 10. L'instruction n'est pas un objet.

Description

Une propriété de type objet par référence est attendue alors qu'elle est d'un autre type. Il y a donc incohérence entre le contenu de la ressource et le programme qui tente de l'importer. L'objet ne doit pas être exporté par valeur i.e. le flux en Up ! 5GL doit être optimisé.

Action

Veuillez soit :

Messages 300 à 399

Avertissement 300

Message

Avertissement UpsEdi-300 : erreur de déclaration dans 'essai.upl' ligne 100, colonne 10. L'échange 'MonEchange' est inutilisé.

Description

Up ! Electronic Data Interchage a détecté qu'un échange de données n'est jamais utilisé.

Action

Vous pouvez supprimer la déclaration de cet échange de données.